【公演レポート】(地域の)アーティストとホールの共同企画Vol.16 〜朗読とリュートで贈るシェイクスピア〜：サンシティホール

 

昨年、生誕450周年を迎え、今なお子どもから大人まで世界中の人々に愛され続け

ているシェイクスピア。今回は、シェイクスピア四大悲劇『ハムレット』『オセロ』

の名場面を中心に、朗読と、当時、シェイクスピアの劇中で実際に挿入されていた

リュートと歌の演奏を交えてお贈りしました。

 

本日は、ご来場いただきありがとうございました。

 

次回も、劇場でお待ちしております！

 

左から、豊田 結実子（ソプラノ）、櫻田  亨（リュート）

 

矢島 正明（朗読）、向坂 真弓（朗読）

 

 

 

 

 

  今回は、シェイクスピアが描く普遍的な世界、言葉のリズムと人間模様の魅力をテーマに、
 

昨年、生誕４５０周年を迎え、今も世界中の人々に愛され続けているシェイクスピア
 

作品の一場面を、朗読とリュート、歌の響宴でお贈りしました。「十二夜」、シェイ
 

クスピア四大悲劇より「ハムレット」「オセロ」といった名作の一場面が、２人の語


り部による朗読と、作品のなかで実際に使われていたリュートや歌の演奏によって、
 

４００年以上の時を超えて、お客様の前で繰り広げられました。なかには、リュート
 

を初めて見た方や、初めて音色を聴いたお客様も多く、その演奏に聴き惚れていらっ
 

しゃいました。また、なかなか聴く機会のない声とリュートの組み合わせによって、


“声とリュートの共演による美しい響き”をたっぷり堪能されていました。
 

演奏以外でも、４人の出演者によるトークで、それぞれのシェイクスピアへの想いが


語られたり、矢島正明さんによる朗読では、照明などのなかった当時の劇場は野外で
 

昼間に公演をおこなっており、その中で言葉によって舞台を夜にしてしまう台詞づく


りや演技が必要とされ、観客も想像力を働かせながら観ていたお話しなど、とても興

味深い内容が披露されました。

 

コンサートに足を運んだ約２７０名のお客様は、４００年以上前のグローブ座の雰囲


気を楽しみ、わずか６０分の短い時間でしたが、シェイクスピアの世界、朗読とリュ
 

ートの世界をたっぷりと楽しまれた贅沢な時間となりました。公演終了後、「リュー
 

トの演奏をはじめて聴いてとても感激しました。いままでに体験したことのない貴重
 

な時間でした。また、ソプラノと朗読もたいへん素晴らしく、ゆったりとした時間を
 

過ごすことができました。」「シェイクスピアの物語はよく知っていますが、このよ


うな朗読でも舞台を彷彿とさせて、とても良かったです。生の舞台を見ているようで
 

した」「家に帰ったら、シェイクスピアを読み返してみたいと思いました」などの感


想が多数よせられました。

 

 

 

 

 

 

 

 

　　プログラム　　

 

 

 

グリーンスリーブス

 

〜『ウィンザーの陽気な女房たち』第2幕第1場
 

☆『十二夜』より☆
 

　おお、私のねえさん 〜第2幕第3場　
 

　さようなら、いとしい女人よ 〜第2幕第3場
 

 

☆『ハムレット』より☆
 

朗 読 〜第1幕第3場より抜粋
 

ウォルシンガム 〜第4幕第5場

ケンプ氏のジグ

 

☆『オセロ』より☆
 

朗 読 〜第3幕第4場より抜粋
 

柳の唄 〜第4幕第3場

 

イタリアーノ
 

 

朗読・・・矢島 正明
 

「私たちのシェイクスピア／木下順二」

 

 

 

 

 

 

 

 

　　コンサート風景　　

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

　　お客様からの声　　

 

 

○シェイクスピアの物語はよく知っていますが、このような朗読でも舞台を彷彿とさせ
 

　て、とても良かったです。生の舞台を見ているようでした。（60代／女性）

 

○大変興味深く雰囲気に酔えました。音楽を楽しむつもりできましたが、矢島正明さん
 

　感激しました。シェイクスピアや演劇のことも、もっと知りたくなりました。
 

　（30代／女性）

 

○とてもキレイな音楽で、心がすっきりしました。やっぱりクラシック音楽は大好き
 

　です。（小・中学生／女性）

 

○あらためてシェイクスピアを読み直したり、劇を観たいと思った。リュート、心が落
 

　ち着き、とても素敵でした。（40代／女性）

 

○普段、演奏会など行かれない方も興味を持って楽しめるよう工夫されていて、内容も
 

　良くとても面白い企画でした。第2回があればぜひ来たいです。朗読、素晴らしかっ
 

　 たです。子どもへの開演前のひとことも、ほっこりとしました。（20代／女性）

 

○歌とリュート、朗読が重なり合っていてステキだと思いました。歌とリュートの響き
 

　がとてもキレイでうっとりしました。途中のトークでは、出演者の色々な場面、顔が
 

　 見られたので、良い休憩の方法だと思います。正直、はじめ来る時は長くてあきるだ
 

　 ろうと思っていたのですが・・・。良い演奏会であきることなく楽しめました。
 

　（小・中学生／女性）

 

○心地よいコンサートでした。気持ち良かったので、少し寝てしまいました。
 

　（30代／男性）

 

○子連れだったので、ちょうど良い長さの公演だったと思います。本音を言えば、もっ
 

　ともっと長く、じっくりとハムレットの世界に浸っていたかったです。早速、シェイ
 

　  クスピアを読み直してみたいと思います。素敵な時間をありがとうございました。
 

　（40代／女性）

 

○通常の公演ではなかなか聴けない企画内容で、楽しませていただいています。今回の
 

　リュートも、はじめて生で聴けました。朗読とコラボというとても珍しい形態で、ず
 

　  いぶん工夫されたと思います。（60代以上／女性）

 

○ポイントをつかんだ内容で、とても分かりやすかったです。時間もちょうど良かった。
 

　面白かったです。（60代以上／男性）

 

○初めての参加で、この越谷で、こんなに素晴らしい方々の舞台を拝見させて頂き、本
 

　当に嬉しい時間でした。（60代以上／女性）

 

○今までに聴いたことがないコンサートだったので、とても良かったです。朗読にとて
 

　も興味がわきました。（60代以上／女性）

 

○リュートの演奏をはじめて聴いてとても感激しました。いままでに体験したことのな
 

　い貴重な時間でした。また、ソプラノと朗読もたいへん素晴らしく、ゆったりとした
 

　  時間を過ごすことができました。（50代／男性）

 

○とても心が癒されました。豊田さんの声に魅了されました。（60代／女性）

 

○矢島正明さん、本当に素晴らしかった。第一声でしびれてしまいました。それぞれの
 

　シェイクスピアを語ってくださったのも大変良かった。向坂さんと矢島さんのオセロ、
 

　場面がありありと見えて感動。涙が出ました。豊田さんのソプラノもやわらかく、大
 

　  好きな櫻田さんのリュートとのハーモニーが心地良かった。（40代／女性）

 

○朗読というのは、ある種の音楽なのですね。出演者みなさんの「演奏」とご自分の言
 

　葉でのトーク、60分という短い時間でしたが、とても内容の濃い時間でした。
 

　（50代／女性）

 

○リュートの優雅な音、司会の方のわかりやすい説明、朗読、歌、とっても素敵でした。
 

　（60代／女性）

 

 

 

 

 

ツイート