【公演レポート】(地域の）アーティストとホールの共同企画Vol.13 音楽家たちの恋文〜ロマンティックなひととき〜

日　時	2014年3月23日（日） 11:00〜11:55
会　場	中央市民会館
出　演	櫻田玲子（ソプラノ）浦川玲子（ピアノ）向坂真弓（語り・朗読）ゲスト：遠藤尚子（フルート）

ご来場いただきありがとうございました。

次回も劇場でお待ちしています。

左から、浦川玲子（ピアノ）　遠藤尚子（ゲスト/フルート）　

櫻田玲子（ソプラノ）　向坂真弓（語り・朗読）

Vol.13 音楽家たちの恋文～ロマンティックなひととき～

この事業は、市内や近隣で活躍するアーティストとサンシティホールが共同で

実施しているシリーズ企画であり、今回はそのVol.13として、同企画の登録

アーティストで市内在住のソプラノ櫻田玲子さん、三郷市在住の

ピアニスト浦川玲子さん、春日部市在住のアナウンサー向坂真弓さん、

そして、ゲストとしてフルートの遠藤尚子さんが出演され、女性４人の

アーティストによるクラシックコンサートが開催されました。

　今回は『音楽家たちの恋文』をテーマに、美しいメロディばかりの名曲を選び、

音楽家や文学者たちが残した恋文の朗読を交えたプログラムで実施しました。

「愛の挨拶」「歌の翼に」「亡き王女のためのパヴァーヌ」

「グノーのアヴェ・マリア」「シューマンの献呈」といった、

それぞれの作曲家の代表曲ともいえる名曲をソロやアンサンブルで演奏し、

どこから聴いても甘い気分になれるコンサートとなりました。

そして、前半と後半にそれぞれ朗読により披露された音楽家や文学者たちの

恋文も、音楽とはちがう言葉の響きと美しさで聴衆を魅了していました。

　また、コンサートの後半では出演者全員によるトークコーナーを設け、

演奏曲や作曲家にまつわる恋のエピソードなどが披露されました。

※開場前には、早くから並んでくださっていたお客様のために、コンサートで演奏

される作曲家たちの顔と名前を当てる「音楽家クイズ」が書かれた用紙を配布して

お楽しみいただきました。

　コンサートに足を運んだ約300名のお客様は、わずか55分（予定では50分）

の短い時間ではありましたが、春の訪れとともに、

甘い演奏と朗読を楽しまれていました。

【プログラム】

愛の挨拶／E.エルガー

エオリアンハープ／F.ショパン

朗読～音楽家たちの恋文～

献　呈／R.シューマン

３つのロマンスより第２楽章／R.シューマン

亡き王女のためのパヴァーヌ／M.ラヴェル

アヴェ・マリア／C.グノー

朗読～文学者たちの朗読

ノクターン作品27-2／F.ショパン

歌の翼に／F.メンデルスゾーン

トーク・コーナー

【コンサート風景】

フルートとピアノのアンサンブル

「歌の翼に」「愛の挨拶」「３つのロマンスより第二楽章」

ピアノソロ

「エオリアンハープ」「亡き王女のためのパヴァーヌ」「ノクターン」

ピアノ演奏をバックにした朗読「シューマンとクララの恋文」

シューマンとクララの恋文に続いて演奏した「献呈」

「文学者たちの恋文」

トリオ・アンサンブル

「アヴェ・マリア」「歌の翼に」

演奏後のトーク・コーナー

登録アーティスト全員でご挨拶

【お客様からの感想】

○素敵な、素敵な、ステキな時間となりました。素晴らしい朗読でロマンティック

　な世界に引き込まれ、ピアノ、フルート、歌の甘いメロディーに浸っていました。

　もっともっと、この余韻に浸っていたいと思いましたが、あっという間の50分、

　短すぎたという印象です。（女性／60代以上）

○春、うきうきする時期の企画として、テーマがはっきりしており、大変楽しめま

　した。この長さが子ども連れにちょうど良いです。（女性／30代）

○恋文、とてもステキでした。向坂さんの語りも素晴らしくてウットリしました。

　日本の文学者の恋文もすごくすごく良かったです。思い出に残る春の日でした。

　みなさん、本当に素敵な演奏でした。衣装も美しくて本当に楽しませていただき

　ました。これが無料だなんて信じられないです。ありがとうございました。

　（女性／40代）

○ほどよい広さのホール。地元でこんなステキなコンサート、とても楽しかった

　です。企画もとてもしゃれていて大満足。越谷市のステイタスが上がると思い

　ました。（女性／60代以上）

○フルートを聞いてみて、明るくかろやかな音などで、フルートの音がわかって

　勉強になってよかったです。どれもこれもすてきでした。（女性/小・中学生）

○私の青春を下さった方を思い出しながら優しい気持ちで鑑賞させていただきま

　した。（女性／60代以上）

○貴重な体験をさせていただきました。ありがとうございました。（女性／40代）

○特にナレーションは素晴らしい！ロマンティックなひと時を、心よりありがとう

　ございました。（女性／60代以上）

○70才近くになってピアノをはじめました。上手に弾けませんが、楽しい時をあり

　がとうございました。知っている曲もあり嬉しかったです。（女性／60代以上）

○老いた後も、やはりあって欲しいロマンの世界。今日は、隣に妻を添いて、静か

　なやすらぎのひとときを過ごさせていただきました。音楽、語らいの調和が

　マッチした見事な企画でした。次を楽しみにしています。（男声／60代以上）

○とても美しい曲ばかりで心がおきつきました。開演前のパフォーマンスが良かった。

（女性／小・中学生）

○朗読が間にあるとわかりやすかった。また、その声が素晴らしかった。おもしろい

　企画だと思いました。（女性／30代）

○とても素晴らしい音楽会でした。明るく、希望がこれから持てる気持ちが湧いて

　きました。（女性／40代）

○素敵なコンサート・朗読をありがとうございました。浦川玲子先生のピアノが

　心に残りました。来て良かったです。（女性／40代）

○女性だけの演奏と語り、大変感動いたしました。涙がでてきました。

　（男性／60代以上）

○歌・ピアノ・フルートはとてもはくりょくがあったから、また聞きたい。

　ろうどくは、とてもきれいな声でお話をして、とても話しがつたわった。

　少しむずかしかったけど楽しかった。（女性／小・中学生）

（地域の）アーティストとホールの共同企画　について

この企画は、音楽・演劇・ダンス・美術など、

様々な分野で活躍している地元および近隣のアーティストと

ホール（文化会館）が、「アートで街を元気にしたい！」

というコンセプトのもとに集まり生まれたものです。

私たちは、

子どもたちや人々が気軽に劇場に足を運び、

（これまで、劇場に足を運んだことのない人々も）

生の舞台や芸術に触れる機会を通してたくさんの

楽しみや感動を味わえるような、

そんな素敵な街づくりに役立ちたいと考えています。

越谷に生まれた、地域のアーティストたちによる

地域のためのコンサートです。

活動拠点は『劇場』です！

「劇場へでかけよう！」をキャッチコピーに、

市内にある劇場や劇場型施設

（サンシティホール・中央市民会館・北部市民会館・児童館など）

でコンサート等を実施しています。

みんなの手づくりが魅力です！

ひとつのコンサートをつくる時、

出演するアーティストだけでなく

みんながテーマ設定やチラシづくりから参加しています。

そして、
どんな工夫をすればお客さんが楽しめるか、

小さな子どもたちも飽きないか、

開演前に早くから並んでいる人々が飽きないか、

開演中のお客さんの表情はどうだったか、

終演後、会場をでる人々に笑顔はあったか、

会場での私たちの立ち振る舞いはどうだったか

など、小さなことまで、

アーティストやホールスタッフ、ボランティアなど

みんなで考えて取り組んでいます。

コンサートに関わる全員がキャストであり、

全員がコンサートを支える（自分たちの街を支える）

裏方なのです。

感動と思いやりを育む場所！

　私たちのコンサートが、

普段、コンサートを観る機会の少ない小さな子どもたち

にとっても、たくさん感動し、豊かな感性を育む機会と

なるよう願っています。

と同時に、家族や他者と感動を共有する素晴らしさや、

他者を思いやる心（マナー）を育む機会になれば幸いです。

ご来場の際は、どうぞご理解・ご協力をお願いいたします。

これまでの公演内容

Vol.１「子どものためのクラシック名曲コンサート」
●日　時：２０１０年１月２４日 (日）１１：００開演
●会　場：越谷市中央市民会館 (劇場）
●出　演：佐藤久成（ヴァイオリン）・北村明子（ピアノ）・上世博及（司会）

Vol.２「子どもたちのためのコンサート～音楽の世界へようこそ～」
●日　時：２０１１年３月２２日（月・祝）１３：００開演
●会　場：サンシティホール (小ホール）
●出　演：松本ひろ実（サックス）・松本修一（ピアノ）・成田美智恵（マリンバ）他

Vol.３「歌とタップダンスの贈り物」
●日　時：２０１０年８月２１日 (土）１１：００開演
●会　場：越谷市北部市民会館 (劇場）
●出　演：伊藤けいこ（ヴォーカル）・田口浩明（タップダンス）他

Vol.４「ピアノと過ごす素敵な時間」
●日　時：２０１０年１２月５日 (日）１１：００開演
●会　場：サンシティホール (小ホール）
●出　演：佐藤展子（ピアノ）

Vol.５「旅立ち・春の声楽コンサート」震災の影響により延期しました。
予定していた日時と内容は以下のとおりです
●日　時：２０１１年３月３０日 (水）
●会　場：越谷市中央市民会館 (劇場）
●出　演：櫻田玲子（ソプラノ）・北村明子（ピアノ）

Vol.６「ガリレオが聴いたリュート」
●日　時：２０１１年８月２８日 (日）
●会　場：越谷市児童館コスモス(プラネタリウム室）
●出　演：櫻田亨 (リュート）・伊藤けいこ（朗読）

Vol.７「マリンバとタップダンスの世界を楽しもう！」
●日　時：２０１１年８月２８日 (日）
●会　場：サンシティホール(小ホール）
●出　演：成田美智恵 (マリンバ）・田口浩明（タップダンス）＊沖田千佳（マリンバ/ゲスト出演）

Vol.８「旅立ち・春の声楽コンサート」

●日　時：２０１2年３月２０日 (火・祝)
●会　場：越谷市中央市民会館(劇場）
●出　演：櫻田玲子 (ソプラノ）・北村明子（ピアノ）＊旅立ちコーラス

「心をつなぐコンサート」

●日　時：２０１２年９月３０日 (日）
●会　場：越谷市障害者就労訓練施設しらこばと(多目的ホール）
●出　演：伊藤けいこ (ヴォーカル）・前川眞人（ピアノ）
　　　　　＊向日葵（コーラス／ゲスト）　＊五尺堂（パントマイム／ゲスト）

Vol.９「クラシック＆ミュージカル音楽を楽しもう！」
●日　時：２０１２年１２月９日 (日）
●会　場：サンシティホール(小ホール）
●出　演：第1部／櫻田玲子(ソプラノ）・北村明子（ピアノ）
　　　　第2部／岡井結花（ヴォーカル）・佐藤展子（ピアノ）
　　　　コンサートナビゲーター／田口浩明（タップダンス）

Vol.10「リュートとピアノで贈る、春の優雅な一日」
●日　時：２０１３年３月２０日 (水・祝）
●会　場：越谷市中央市民会館(劇場）
●出　演：櫻田亨 (リュート）・高橋美佐（ピアノ）　ゲスト／向坂真弓（語り・朗読）

Vol.11「音楽、いろいろコンサート」

●日　時：２０１３年８月２４日 (土）
●会　場：越谷市北部市民会館(劇場）
●出　演：伊藤けいこ (ヴォーカル）・櫻田亨（ギター）・前川眞人（ピアノ）　
ゲスト／向日葵（コーラス）、伊藤沙樹・井上あかり（ダンス）

Vol.12「クリスマスコンサート！すてきな音楽のプレゼント」

●日　時：２０１３年１２月１５日 (日）
●会　場：サンシティホール(小ホール）
●出　演：華花 (ヴォーカル）・高橋美佐（ピアノ）
田口浩明（タップダンス）・成田美智恵（マリンバ・パーカッション）
スペシャルゲスト/上野あずみちゃん（５才越谷市在住）

登録アーティスト紹介

この企画は、地域に縁のある多くのアーティストたちの協力のもとに生まれました。
これからも、企画にご賛同くださる地域の皆さまと一緒に、
「アートによる街づくり・人づくり」に取り組んでいきたいと考えています。
企画ならびにアーティストたちのこれからの活動にご注目ください！

伊藤けいこ
（いとうけいこ／ヴォーカル／越谷市在住）

浦川玲子
（うらかわれいこ／ピアノ／三郷市在住）

華花（岡井結花）
（おかいゆか／ミュージカル女優／越谷市在住）

北村明子
（きたむらあきこ／ピアノ／越谷市在住）

向坂真弓
（こうさかまゆみ／アナウンサー／春日部市在住）

佐藤展子
（さとうのりこ／ピアノ／越谷市在住）

櫻田亨
（さくらだとおる／リュート／越谷市在住）

櫻田玲子
（さくらだれいこ／ソプラノ／越谷市在住）

髙橋美佐
（たかはしみさ／ピアノ／越谷市在住）

田口浩明
（たぐちひろあき／タップダンス／越谷市在住）

成田美智恵
（なりたみちえ／マリンバ／越谷市在住）

野崎玲欧
（のざきれお／ピアノ／越谷市在住）

前川眞人
（まえがわまさと／ピアノ・作曲／足立区在住）
　
※敬称略／五十音順

登録アーティストを募集しています！

『（地域の）アーティストとホールの共同企画』では、市内および近隣在住で
企画に賛同しご参加いただけるアーティストを募集しています。詳しくは、
（公財）越谷市施設管理公社越谷コミユニテイセンター・文化事業課
（048－985-1113／担当：コウキツ）までご連絡ください。
一緒にアートで街を盛り上げてくださるアーティストの皆さん、お待ちしています！