人形劇俳優たいらじょうの世界　J・M・バリー原作『ピーターパン』：サンシティホール

人形劇俳優たいらじょうの世界　J・M・バリー原作『ピーターパン』

これまでもディズニーのアニメーション映画やブロードウェイミュージカルなど様々な形で上演されてきた名作「ピーターパン」を、自ら人形や舞台美術をデザインし、自身も舞台に出演して一人で遣い演じる人形劇俳優たいらじょうにより上演します。

日　時	2021年6月19日（土） 14:00
会　場	小ホール
出　演	たいらじょう
料　金	全席指定（税込）おとな2,000円　こども1,000円 ※こどもは、3歳〜中学生(3歳未満でも座席を確保する場合は有料)

●公式サイトURL https://tairajo.com

●公益財団法人越谷市施設管理公社

原作：J・M・バリー
脚本・演出・美術・人形操演：平常(たいらじょう)

世界中で愛される物語が、人形劇俳優・平常の手によって革新的な人形劇となりました。奇想天外な演出で描く大冒険ファンタジー。舞台を走り回る1台のワゴンカートから、めくるめく劇世界が広がります。ひとりで演じているとは思えない圧巻の演じ分けと卓越された表現方法は、観る者を魅了します。
平常ならではの創意工夫に溢れた楽しい舞台。子どもの心を持ち続けることの尊さと共に、大人になることの素晴らしさをも描いた劇的な展開は必見。子どもから大人まで…世代を越えて感動を共有できる作品です。
劇場版有観客初上演!

STORY

空飛ぶ少年ピーターパンと妖精のティンカーベルは、ある日、ロンドンのダーリング家を訪ねます。そこでは、ウェンディ、ジョン、マイケルの3人兄弟が留守番をしていました。妖精の粉をかけてもらった兄弟は、ピーターと共にネバーランドへと旅立ちます。そこには、海賊や人魚、インディアン達が暮らしており、子ども達は夢中になって島を大冒険します。ネバーランドに居るかぎり、子どもは永遠に歳をとりません。やがて、ウェンディは、自分が大人になることと向き合い…。

上演時間：約80分（休憩なし）予定



◆新型コロナウイルス感染症対策について◆

新型コロナウィルス感染予防のため、下記の点に注意して、施設を利用くださいますようご協力をお願いします。

【ご来場のお客様へお願いとご注意】
新型コロナウイルス感染症につきまして、関係諸機関等からの指示に従い、感染拡大防止に細心の注意を払い対策を講じて、公演を実施して参ります。
ご来場のお客様におかれましても、以下の通りご協力くださいますよう、ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

【客席について】
・客席内の新型コロナウイルス感染防止対策として、1列目のお座席の販売はいたしません。
※ご購入後の座席の変更はできませんのでご注意ください。

【個人情報のご提供について】
・感染拡大防止のため、公演当日、ご来場者様の個人情報(お名前・ご住所・電話番号)をご提供いただきます。いただきました個人情報は必要に応じて保健所等の公的機関へ提供する場合があります。あらかじめご了承ください。
※サンシティホールでチケットをご購入された場合、『個人情報記入用紙』(以下からダウンロードもできます)を同封いたします。ご来場前にあらかじめご記入いただくと、スムーズにご入場いただけます。
大変お手数をおかけいたしますが、ご協力のほどよろしくお願いいたします。

個人情報記入用紙のダウンロードはこちら

【入退場時・ロビーでの注意事項】
・入場時に検温を実施し、体温が37.5℃以上の場合は、入場をお断りする場合がございます。
・入場時はチケットもぎりができかねるため、会場入口担当者の前でチケットの半券をお切り頂き、所定の場所へお入れ頂くようご協力お願い致します。
・入場・退場時の混雑緩和の為、段階的な入場・退場とさせて頂く場合がございます。
・列を形成する際、お客様同士で密集しないようスタッフよりお声掛けさせて頂きます。

【消毒・咳エチケットについて】
・ご来場時及び公演中のマスク着用を必須とさせて頂きます。
着用がない場合は、ご入場をお断りさせて頂きますので予めご了承ください。
・咳エチケット、マスク着用、手洗い・手指の消毒の徹底にご協力をお願い致します。

※下記にあてはまる方は、ご参加をお控え頂けますようお願い致します。
・発熱・咳・咽頭痛等の風邪症状が見られる方
・過去２週間以内に発熱や感冒症状で受診や服薬等をされた方
・ご自身、またはご家族等、身近な方が新型コロナウイルスに罹患した場合並びに発熱等の風邪症状が見られる方
・感染拡大している地域や国への訪問歴が 14 日以内にある、または当該地域在住者との濃厚接触がある方

※今回のイベントにおきまして下記行為をお控え願います。
・出演者へのプレゼント（プレゼントボックスの設置及びスタッフ受取は致しません）
・公演中の大声など飛沫感染につながる可能性がある行為
・公演前後のロビーでのお話しなど、密集状況が発生する行為
・入出待ちなど、密集状況が発生する行為

※その他、当日係員の指示があった場合には、ご協力くださいますようお願いいたします。
※今後の感染症の拡大状況によって「公演中止」「感染拡大防止対策を変更」する可能性もございます。変更の場合は、随時会場ホームページ等でご案内いたします。

新型コロナウイルス感染拡大防止のため、ご理解、ご協力のほど宜しくお願い申し上げます。

PROFILE

平常たいらじょう JO TAIRA

人形劇俳優・演出家　Puppeteer & Director

1981 年北海道札幌市出身。1993年（当時12歳）、ひとり人形劇「どんぐりと山猫」でデビュー。2001年より拠点を東京に移しジョウズグループを設立。人形劇とひとり芝居を融合させた独自の表現方法を確立。脚本・演出・音楽・美術も手掛ける。人形劇を「年齢を問わない全ての人の文化に」と、大人の観客限定による文学作品（寺山修司「毛皮のマリー」、泉鏡花「天守物語」、サン＝テグジュペリ「星の王子さま」、シェイクスピア「ハムレット」他）から赤ちゃんのための作品まで幅広いレパートリーを、国内のみならず海外からの招聘も受け各地で上演。「毛皮のマリー」で日本人形劇大賞銀賞を最年少で受賞。そのほか子どものためのオリジナル作品が厚生労働省より表彰されるなど受賞多数。ミュージカル「オズの魔法使い」は大型人形劇作品として新国立劇場中劇場など、全国の大ホールを巡回上演中。2011 年には、国際交流基金と外務省の主催により、日本人アーティストとして初めてパレスチナを巡回。現地の観客を熱狂させ、歴史的快挙となる文化交流を成功させた。近年では、東京文化会館・KAAT神奈川芸術劇場などの企画作品の演出・出演も多数行い高い評価を得る。その多彩な活躍がTV「おはよう日本」(NHK)、「とくダネ！」（フジ）、「NEWS23」（TBS）などの報道番組でも度々取り上げられるほか、「未来シアター」(日テレ)、「ノンフィクションW」(WOWOW) などのドキュメントも放映されるなど各界からの注目を集めている。
＜オフィシャルサイト https://tairajo.com/ ＞

一人芝居と人形劇を融合させた独自の舞台表現方法を確立しながら

人形劇の概念を根底から覆す“平常”

当劇場では、これまでにも2011年「毛皮のマリー」（寺山修司作）、2013年「星の王子さま」（サン＝テグジュペリ原作）、2015年「エリック～オペラ座の怪人～」（G・ルルー原作）、2016年「天守物語」（泉鏡花作）…と、人形劇俳優・平常の大人のための舞台作品を上演して参りました。今回、当劇場で上演される「ピーターパン」は平常の最新作として2020年にライブ配信(無観客上演)によって初演。劇場での有観客による上演は本公演が初となります。